Sony DCR-IP7E - Handbuch (Seite 144)

144
Utilisation d’un “Memory Stick”
– Introduction
Pour revenir à l’écran FN
Sélectionnez RETURN, , puis appuyez au
milieu z du bouton de commande après l’étape
7. L’écran PAGE1 apparaît. Sélectionnez ensuite
EXIT, puis appuyez au milieu z du bouton de
commande.
Réglages de la qualité de l’image
Réglage
FINE
(Indicateur : FINE)
STANDARD
(Indicateur : STD)
Nombre approximatif d’images fixes
que vous pouvez enregistrer sur un
“Memory Stick”
Le nombre d’images que vous pouvez enregistrer
varie en fonction de la qualité sélectionnée pour
chaque image. Le tableau ci-dessous donne des
valeurs lors de l’utilisation d’un “Memory Stick”
formaté avec le caméscope.
Remarque
Dans certains cas, un changement de mode de
qualité d’image n’affectera pas la qualité de
l’image, en fonction du type des images filmées.
Der “Memory Stick”
– Einführung
So rufen Sie wieder den Bildschirm
FN auf
Wählen Sie nach Schritt 7 die Option
RETURN,
, und drücken Sie auf die Mitte z
der Steuertaste. Der Bildschirm PAGE1 erscheint.
Wählen Sie als nächstes EXIT aus, und drücken
Sie auf die Mitte z der Steuertaste.
Einstellungen für die Bildqualität
Einstellung
FINE
(Anzeige: FINE)
STANDARD
(Anzeige: STD)
Ungefähre Anzahl der Standbilder,
die Sie auf einem “Memory Stick”
speichern können
Die Anzahl der Bilder, die Sie aufnehmen
können, hängt vom gewählten Modus für die
Bildqualität ab. In der Tabelle unten sind die
verschiedenen Werte aufgeführt, die gelten,
wenn Sie einen mit diesem Camcorder
formatierten “Memory Stick” verwenden.
Hinweis
In einigen Fällen ändert sich die Bildqualität
beim Wechseln des Bildqualitätsmodus nicht.
Dies hängt von der Art der Bilder ab, die Sie
aufzeichnen.
Bedeutung
In diesem Modus können Sie
Bilder mit hoher Qualität
aufzeichnen.
Das Bild wird etwa auf 1/6
komprimiert.
Dies ist die
Standardbildqualität. Das
Bild wird etwa auf 1/10
komprimiert.
Qualité/ “Memory Stick”
Qualität 128 Mo*/ 64 Mo*/ 32 Mo*/ 16 Mo*/ 8 Mo/ 4 Mo*/
128 MB* 64 MB* 32 MB* 16 MB* 8 MB 4 MB*
FINE 1310 images/ 650 images/ 325 images/ 160 images/ 80 images/ 39 images/
1310 Bilder 650 Bilder 325 Bilder 160 Bilder 80 Bilder 39 Bilder
STANDARD 1970 images/ 980 images/ 485 images/ 240 images/ 120 images/ 58 images/
1970 Bilder 980 Bilder 485 Bilder 240 Bilder 120 Bilder 58 Bilder
* En option/Gesondert erhältlich
Signification
Utilisez ce mode pour
enregistrer des images de
haute qualité.
L’image est comprimée à
environ 1/6e.
Qualité d’image normale.
L’image est comprimée à
environ 1/10e.