Sony DCR-IP7E - Handbuch (Seite 172)

172
2
5
4
6
FN
3
1
MENU
PHOTO SAVE 0 : 00 : 00
0 / 40
34min
F I NE
SAV I NG
0
PHOTO SAVE 0 : 30 : 00
4 / 40
F I NE
END
4
PHOTO SAVE 0 : 00 : 00
0 / 40
F I NE
PHOTO BUTTON
END
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PHOTO SAVE
RETURN
READY
END END
PHOTO
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PHOTO SAVE
RETURN
MEMORY/
NETWORK
VCR
CAMERA
(CHG)
POWER
OFF
ON
MODE
Copie d’images fixes d’une
cassette – Sauvegarde de photos
(1) Réglez le commutateur POWER sur VCR.
(2) Sélectionnez FN, puis appuyez au milieu z
du bouton de commande. L’écran PAGE1
apparaît.
(3) Sélectionnez MENU, puis appuyez au milieu
z du bouton de commande. Le menu
apparaît.
(4) Sélectionnez , puis appuyez sur B ou au
milieu z du bouton de commande.
(5) Sélectionnez PHOTO SAVE, puis appuyez sur
B ou au milieu z du bouton de commande.
“PHOTO BUTTON” apparaît sur l’écran.
(6) Appuyez à fond sur PHOTO. Les images fixes
de la cassette sont enregistrées sur le
“Memory Stick”. Le nombre d’images fixes
copiées est affiché. “END” s’affiche lorsque la
copie est terminée.
(7) Sélectionnez END, puis appuyez au
milieu z du bouton de commande. L’écran
PAGE1 apparaît.
(8) Sélectionnez EXIT, puis appuyez au milieu z
du bouton de commande. L’écran FN
apparaît.
Kopieren von Standbildern von
einer Kassette – Speichern von
Fotos
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf VCR.
(2) Wählen Sie die Option FN aus, und drücken
Sie auf die Mitte z der Steuertaste. Der
Bildschirm PAGE1 erscheint.
(3) Wählen Sie die Option MENU aus, und
drücken Sie auf die Mitte z der Steuertaste.
Das Menü wird angezeigt.
(4) Wählen Sie die Option aus, und drücken
Sie auf die Mitte z oder auf B der Steuertaste.
(5) Wählen Sie PHOTO SAVE aus, und drücken
Sie auf die Mitte z oder auf B der Steuertaste.
“PHOTO BUTTON” erscheint auf dem
Bildschirm.
(6) Drücken Sie PHOTO fest. Die Standbilder von
der Kassette werden auf dem “Memory Stick”
aufgezeichnet. Die Anzahl der kopierten
Standbilder wird angezeigt. Am Ende des
Kopiervorgangs erscheint “END”.
(7) Wählen Sie END aus, und drücken Sie auf
die Mitte z der Steuertaste. Der Bildschirm
PAGE1 erscheint.
(8) Wählen Sie EXIT aus, und drücken Sie auf die
Mitte z der Steuertaste. Der Bildschirm FN
wird angezeigt.