Sony DCR-IP7E - Handbuch (Seite 210)

210
Accès au réseau
Lorsque vous envoyez un message électronique à
l’aide de la fonction réseau, vous pouvez joindre
à celui-ci une image enregistrée sur un “Memory
Stick”. Vous pouvez joindre un fichier d’une
taille maximale de 3 Mo par message. Lorsque
vous joignez un fichier d’image animée, la durée
disponible pour l’image jointe dépend du mode
de qualité de l’image. Pour plus de détails,
reportez-vous au tableau ci-dessous.
Remarque concernant les marques
commerciales
• Les marques commerciales BLUETOOTH
appartiennent à leur propriétaire et sont
utilisées sous licence par Sony Corporation.
• Tous les autres noms de produits mentionnés
dans ce manuel peuvent être des marques
commerciales ou déposées de leurs sociétés
respectives. En outre, les symboles “™” et “®”
ne sont pas systématiquement mentionnés dans
ce manuel.
Utilisation de la fonction réseau
Tenez le caméscope à deux mains, ainsi
qu’illustré ci-dessous.
Remarque
Veillez à ne pas toucher le levier V BATT en
cours d’utilisation du caméscope. La batterie
pourrait tomber accidentellement.
Zugreifen auf das Netzwerk
Wenn Sie mit der Netzwerkfunktion E-Mails
senden, können Sie ein auf einem “Memory
Stick” aufgezeichnetes Bild an Ihre E-Mail
anhängen. Die Größe der anzuhängenden
Datei(en) kann bis zu 3 MB pro E-Mail betragen.
Wenn Sie eine Bewegtbilddatei anhängen, hängt
die Dauer des angehängten Bildes vom
Bildqualitätsmodus ab. Einzelheiten entnehmen
Sie bitte der Tabelle unten.
Hinweise zu den Warenzeichen
•Die BLUETOOTH Warenzeichen sind
Eigentum der jeweiligen Hersteller und werden
von der Sony Corporation in Lizenz verwendet.
•Alle anderen in diesem Handbuch erwähnten
Produktnamen können Warenzeichen oder
eingetragene Warenzeichen der jeweiligen
Eigentümer sein. Im Handbuch sind die
Warenzeichen und eingetragenen
Warenzeichen nicht in jedem Fall ausdrücklich
durch “™” bzw. “®” gekennzeichnet.
Wenn Sie die Netzwerkfunktion verwenden
Halten Sie den Camcorder mit beiden Händen
wie in der Abbildung unten dargestellt.
Hinweis
Achten Sie darauf, während des Betriebs des
Camcorders nicht den Hebel V BATT zu
berühren. Andernfalls könnte sich der Akku
versehentlich vom Camcorder lösen.
Mode de qualité d’image/ SUPER FINE FINE STANDARD LIGHTMODE
Bildqualitätsmodus
Durée disponible/un message/ 17 s/ 29 s/ 58 s/ 119 s/
Dauer pro E-Mail 17 Sek. 29 Sek. 58 Sek. 119 Sek.