Sony DCR-IP7E - Handbuch (Seite 97)

Op
é
rations de lecture avanc
é
es / Weitere Wiedergabefunktionen
97
1
PHOTO SEARCH
PHOTO SEARCH 3
2
SEARCH
MODE
[b]
[a]
MEMORY/
NETWORK
VCR
CAMERA
(CHG)
POWER
OFF
ON
MODE
1 5 / 9 / 02
2 6 / 9 / 02
3 24 / 12 / 02
4 1 / 1 / 03
5 11 / 2 / 03
6 29 / 4 / 03 1 7 : 30
8 : 50
1 0 : 30
23 : 25
1 6 : 11
1 3 : 45
1 7 : 30
8 : 50
1 0 : 30
23 : 25
1 6 : 11
1 3 : 45
1 5 / 9 / 02
2 6 / 9 / 02
3 24 / 12 / 02
4 1 / 1 / 03
5 11 / 2 / 03
6 29 / 4 / 03
Vous pouvez rechercher une image fixe
enregistrée sur une cassette.
Vous devez utiliser la télécommande pour activer
cette fonction. Cette fonction permet de contrôler
ou d’éditer des images fixes.
(1) Réglez le commutateur POWER sur VCR.
(2) Appuyez plusieurs fois sur la touche
SEARCH MODE de la télécommande jusqu’à
ce que l’indicateur PHOTO SEARCH
apparaisse.
L’indicateur change de la façon suivante :
TITLE SEARCH t DATE SEARCH t
PHOTO SEARCH t (pas d’indicateur)
(3) Appuyez sur la touche X ou x de la
télécommande pour sélectionner la date que
vous souhaitez lire. La lecture de la photo
correspondant à la date sélectionnée
commence automatiquement.
[a] Point que vous tentez de localiser
[b] Point actuel sur la bande
Suchen eines Fotos
– Fotosuche
Sie können nach einem Standbild suchen, das Sie
auf einer Kassette aufgenommen haben.
Diese Funktion können Sie nur mit der
Fernbedienung ausführen. Mit dieser Funktion
können Sie Standbilder überprüfen oder
bearbeiten.
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf VCR.
(2) Drücken Sie so oft SEARCH MODE auf der
Fernbedienung, bis die Anzeige PHOTO
SEARCH erscheint.
Die Anzeige wechselt folgendermaßen:
TITLE SEARCH t DATE SEARCH t
PHOTO SEARCH t (keine Anzeige)
(3) Wählen Sie mit X oder x auf der
Fernbedienung das Datum der
wiederzugebenden Aufnahme aus. Der
Camcorder startet automatisch die
Wiedergabe des Fotos mit dem ausgewählten
Datum.
[a] Gesuchte Stelle
[b] Aktuelle Stelle auf dem Band
Recherche d’une
photo – Recherche de
photo
Touches X/x/C/c/EXECUTE/Tasten X/x/C/c/EXECUTE
Ces touches fonctionnent de la même façon que le bouton de commande
du caméscope./Diese Tasten haben dieselbe Funktion wie die Steuertaste
am Camcorder. STOP
SEARCH
MODE
Le bouton de commande/
Steuertaste