Sony DCR-IP7E - Handbuch (Seite 169)

Fonctionnement du
“
Memory Stick
”
/
“
Memory Stick
”
-Funktionen
169
Incrustation d’une image fixe
d’un “Memory Stick” dans une
image animée – MEMORY MIX
Paramètres à régler
M. CHROM Couleur (bleu) de l’image fixe qui
sera remplacée par une image
animée
M. LUMI Motif lumineux de l’image fixe qui
sera remplacé par une image
animée
C. CHROM Couleur (bleu) de l’image animée
qui sera remplacée par une image
fixe
M.OVERLAP Aucun réglage n’est nécessaire
Moins il y a de barres affichées à l’écran, plus
l’effet est accentué.
Pour changer l’image fixe à incruster
Appuyez sur –/+ dans le coin inférieur droit de
l’écran, puis appuyez au milieu z du bouton de
commande avant l’étape 7.
Pour annuler MEMORY MIX
Sélectionnez OFF avant l’étape 7, puis
appuyez au milieu z du bouton de commande.
Remarques
•Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Memory
mix avec une image animée. Si vous
sélectionnez un fichier d’image animée, la
miniature noire apparaît.
•Si vous essayez d’incruster une image animée
enregistrée sur un “Memory Stick”, le message
“
NOT REC” apparaît et l’image animée ne
peut pas être mémorisée sur la cassette.
•Si l’image fixe incrustée comporte beaucoup de
blanc, il est possible que l’image miniature de
l’image ne soit pas nette.
•Il est impossible de sélectionner le mode de
nouveau. Sélectionnez OFF, puis appuyez
de nouveau au milieu z du bouton de
commande pour revenir à l’écran PAGE1.
Le “Memory Stick” fourni avec le caméscope
peut contenir 20 images
– Pour M. CHROM : 18 images (par exemple un
cadre) 100-0001~100-0018
– Pour C. CHROM : deux images (par exemple
un fond) 100-0019~100-0020
Einblenden eines Standbildes auf
einem “Memory Stick” in ein
bewegtes Bild – MEMORY MIX
Einzustellende Optionen
M. CHROM Farbmerkmale (blau) des Bereichs
im Standbild, der durch ein
bewegtes Bild ersetzt werden soll
M. LUMI Farbmerkmale (hell) des Bereichs
im Standbild, der durch ein
bewegtes Bild ersetzt werden soll
C. CHROM Farbmerkmale (blau) des Bereichs
im bewegten Bild, der durch ein
Standbild ersetzt werden soll
M.OVERLAP Keine Einstellung erforderlich
Je weniger Striche auf dem Bildschirm zu sehen
sind, desto stärker ist der Effekt.
So wechseln Sie das einzublendende
Standbild
Wählen Sie vor Schritt 7 die Option –/+ in der
rechten unteren Ecke, und drücken Sie auf die
Mitte z der Steuertaste.
So beenden Sie die Funktion
MEMORY MIX
Wählen Sie vor Schritt 7 die Option OFF aus,
und drücken Sie auf die Mitte z der Steuertaste.
Hinweise
•Sie können die Funktion MEMORY MIX nicht
mit einem bewegten Bild ausführen. Wenn Sie
die Datei eines bewegten Bildes auswählen,
erscheint ein schwarzes Miniaturbild.
•Wenn Sie versuchen, ein auf einem “Memory
Stick” aufgezeichnetes bewegtes Bild
einzublenden, erscheint die Meldung “
NOT
REC”, und Sie können das bewegte Bild nicht
auf die Kassette aufzeichnen.
•Wenn das einzublendende Standbild viele
weiße Bereiche aufweist, ist das Miniaturbild
unter Umständen nicht deutlich zu sehen.
•Sie können den Modus nicht erneut auswählen.
Wählen Sie die Option OFF, und drücken
Sie erneut auf die Mitte z der Steuertaste, um
zu PAGE1 zurückzuwechseln.
Auf dem mit dem Camcorder gelieferten
“Memory Stick” sind 20 Bilder gespeichert.
– Für M. CHROM: 18 Bilder (z. B. ein Rahmen)
100-0001~100-0018
– Für C. CHROM: 2 Bilder (z. B. ein Hintergrund)
100-0019~100-0020