Exportieren von film-, änderungs- und audiolisten, Filmlisten, Änderungslisten – Apple Final Cut Pro 6 Benutzerhandbuch

Seite 1834

Advertising
background image

Kapitel 12

Arbeiten mit Film und Cinema Tools

199

II

Der Clip wird in einem Clipfenster in Cinema Tools geöffnet. Wenn Sie mehrere Clips
ausgewählt haben, wird jeder Clip in einem eigenen Fenster geöffnet. Von Ihnen vorge-
nommene Änderungen, etwa an einer Kamerarollennummmer, werden dem Daten-
bankeintrag des Clips hinzugefügt.

Nachdem Sie die gewünschten Änderungen vorgenommen haben, können Sie die
Clips in Final Cut Pro mit der geänderten Cinema Tools-Datenbank synchronisieren.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „

Synchronisieren von Clips mit

der Cinema Tools-Datenbank

“ auf Seite 192.

Exportieren von Film-, Änderungs- und Audiolisten

Sobald Sie eine Sequenz in Final Cut Pro fertig geschnitten haben, können Sie eine
Film- oder eine Audioschnittliste exportieren. Final Cut Pro sendet die Timecode- und
Clipinformationen des Videos an Cinema Tools, das dann die entsprechende Datenbank
öffnet und die Timecode-Werte wieder den entsprechenden Edgecode-Nummern
zuordnet.

Filmlisten

Eine Filmliste enthält eine oder mehr Listen, die Beschreibungen Ihrer Final Cut Pro-
Sequenz enthalten, die für Negativcutter oder Filmlabore erforderlich sind. Die grund-
legendste Liste ist eine Schnittliste, die Edgcode-Start- und -Endnummern für jeden
Clip und einfache Effekte wie Überblendungen enthält. Cinema Tools kann eine ange-
passte Filmliste als PDF-Datei oder als XML-Datei exportieren, die Sie beliebig weiter
bearbeiten können.

Änderungslisten

Häufig erfolgen noch Änderungen an einem Film, nachdem das Bild „eingefroren“
wurde (Picture Lock). Wenn Sie solche Änderungen in Final Cut Pro vornehmen, können
Sie eine Änderungsliste exportieren, die die Änderungen zwischen einer vorherigen
Filmliste und Ihrer aktuellen Sequenz beschreibt. Ein Negativcutter kann dann den Film
wie benötigt ändern.

Advertising