Apple Final Cut Pro 6 - Handbuch (Seite 1947)

312 Teil III Ausgabe
Exportieren mit Compressor aus Final Cut Pro
Sie können einen Clip oder eine Sequenz im Fenster „Browser“ direkt aus Final Cut Pro
an Compressor exportieren, indem Sie den Befehl „Exportieren“ > „Mit Compressor“ ver-
wenden. Das Exportieren von Medien aus Final Cut Pro nach Compressor funktioniert
weitestgehend wie bei Verwendung von Compressor als eigenständiges Programm.
Der Hauptunterschied besteht darin, dass Final Cut Pro die Medien während des
Codierungsprozesses direkt an Compressor rendert, sodass Sie keinen temporären
QuickTime-Film erstellen müssen.
Gehen Sie wie folgt vor, um in Final Cut Pro mithilfe von Compressor einen Export
auszuführen:
1 Wählen Sie im Fenster „Browser“ eine Sequenz oder einen Clip aus, die/den Sie expor-
tieren möchten.
Möchten Sie nur ein bestimmtes Segment eines Clips oder einer Sequenz exportieren,
setzen Sie im Clip bzw. in der Sequenz entsprechende In- und Out-Punkte.
2 Wählen Sie „Datei“ > „Exportieren“ > „Mit Compressor“.
Compressor wird geöffnet. Die Sequenz oder der Clip, die/den Sie aus Final Cut Pro
exportiert haben, wird als neuer Codierungsauftrag im Fenster „Stapel“ in Compressor
angezeigt.
Sobald Ihr(e) Final Cut Pro-Clip oder -Sequenz als Codierungsauftrag in Compressor
definiert ist, können Sie Einstellungen anpassen und den Auftrag auf die gleiche Weise
senden, wie Sie das mit jeder beliebigen anderen einzelnen QuickTime-Quellendatei
in Compressor tun würden. Weitere Informationen zum Definieren eines Compressor-
Auftrags zum Codieren finden Sie im Abschnitt „
Anwenden von Codierungseinstellun-
gen und Senden von Aufträgen “ auf Seite 311.
Gründe für einen direkten Export an Compressor
Der Vorteil, den das Exportieren einer Sequenz an Compressor direkt aus Final Cut Pro
bietet, besteht darin, dass das Rendern als integraler Bestandteil des Umcodierungs-
prozesses stattfindet. Damit können Sie Zeit sparen und unerwünschte Bildfehler
vermeiden.
Die Kompressions- und Kapitel-Marker in Ihrer Final Cut Pro-Sequenz können in die
entstehenden komprimierten Mediendateien übernommen werden. Beim Importie-
ren in DVD Studio Pro werden die Kapitel-Marker automatisch im „Spureneditor“
angezeigt.
Nachteil dieser Methode ist der Umstand, dass Final Cut Pro solange nicht für andere
Aufgaben verwendet werden kann, bis der Export abgeschlossen ist. Je nach Länge
des Films, dem Format, in das exportiert wird, sowie dem Funktionsspektrum Ihres
Computers kann der Export einige Zeit dauern.