Apple Final Cut Pro 6 - Handbuch (Seite 943)

70 Teil I Audioabmischung
 Aussteuerung und Normalisierung: Bevor Sie mehrere Original-Audioquellen schnei-
den und mischen, müssen Sie ggf. variierende Audiopegel normalisieren, damit diese
zueinander passen bzw. übereinstimmen. Zu leises Audiomaterial ist dabei auf einen
akzeptablen Pegel anzuheben, bevor es gemischt und ausgegeben werden kann.
 Mischen und Ausgabe: Beim Mischen und bei der endgültigen Ausgabe müssen Sie
dafür sorgen, dass die Audiopegel bezogen auf einen Referenzaudiopegel gleichmä-
ßig sind, z. B. relativ Referenzton von „Farbbalken und Ton“. Laute Teile sollten gleich-
mäßig laut sein, leisere gleichmäßig leise (aber nicht so leise, dass sie vom Grundrau-
schen überdeckt werden). Der Dynamikbereich (Änderungen der Lautstärke zwischen
leise und laut) sollte ausreichend groß sein, um eine abwechslungsreiche Mischung
erzeugen zu können, aber auch nicht so groß, dass der Zuhörer ständig die Laut-
stärke anpassen muss, wenn er sich den fertigen Film ansieht.
Festlegen der Pegel für die Aufnahme
Wenn Sie digitales Audiomaterial aufnehmen, können Sie normalerweise keine Anpas-
sung des Pegels vornehmen, da eine exakte Kopie der digitalen Informationen auf Ihre
Festplatte übertragen wird. Falls Sie jedoch analoges Audiomaterial mithilfe eines
Audio-Interface von einem Drittanbieter aufzeichnen, achten Sie darauf, dass Sie
jeden Eingabekanal so konfigurieren, dass die Pegel im Bereich „Clip-Einstellungen“
des Fensters „Loggen und Aufnehmen“ mit den Audiopegeln Ihres Video- bzw. Audio-
geräts übereinstimmen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Band I, Kapitel 18,
„Aufnehmen von Audiomaterial“.
Erkennen von Audiospitzen
Wenn Sie Audiosequenzen aufnehmen, werden diese beschnitten, wenn irgendein Teil
des Audiosignals 0 dBFS überschreitet. Da 0 dBFS der maximal mögliche digitale Pegel
ist, werden alle Pegel, die 0 dBFS überschreiten, auf 0 dBFS gesetzt (beschnitten). Auf-
grund der Beschaffenheit digitaler Audioaufnahmen führt ein auf diese Weise beschnit-
tenes Audiomaterial normalerweise zu einem rauhen, spröden Ton. Eine große Zahl von
Spitzenwerten deutet darauf hin, dass Ihr Audiomaterial mit ungeeigneten Pegeln auf-
genommen wurde.
Wenn Ihr Videofilm in der Audiosequenz Spitzenwerte aufweist, können Sie die Sequenz
entweder mit einer besseren Pegeleinstellung aufnehmen oder sie entsprechend bearbei-
ten, um die Spitzenwerte zu beseitigen. Verwenden Sie den Befehl „Audiospitzen“ > „Mar-
kieren“, um Audiospitzen in Ihren Clips zu erkennen. Sie können dann entscheiden, ob Sie
diese Audioabschnitte weglassen oder erneut aufnehmen wollen.